Завершен перевод и осмысление книги Бемидбар - במדבר - В-Пустыне (Числа)

3-я книга Торы

1. Файл на иврите с нашим переводом и пометками, размещен по ссылке:  

 

2. Все комментарии по исследованию книги размещены на Форуме "Утраченный Завет"

→ Наши Исследование Древнего Наследия: теория и практика

 

4-я книга книга Торы

30.06.2015

  • Заключительный пост по 18 главе. О новой "функции" Коэнов, в том чтобы более не было Гнева Йеhовы на народ... 


26.06.2015

  • Добавлен пост по 16-17 главам, в этих главах вновь описываются некие ситуации "недовольства". Отличие в том, что речь пойдет уже не об общей массе "народа Исраэля", а о левитах

23.06.2015

20.06.2015

  • Пост о названии книги "Бе-мидбар" (В Пустыне)


15.06.2014

На сегодняшний день, оформлен наш перевод 8 и 13-15 глав. 

 

01.06.2015

Мы приступили к переводу взяв главы с 13 по 20. 

 

25.05.2015

После работы с книгой Шмот, - появилось много новых моментов о Древнем Наследии и Договоре Синайского Откровения. 

Одним из главных направлений в работе, является более четкое включение и осмысление Договора "народа Исраэля", - Духовного Договора данного человечеству...  

В связи с чем, мы решили продолжить работу с Торой (Пятикнижьем, Ветхим Заветом), взяв несколько глав из книги Бемидбар. И затем перейти к заключительной книге - Дварим.